下載或使用「lulucard」流動應用程式（原名「卡星」／CreditStar，以下簡稱「本應用程式」），或瀏覽網站 creditstar.app（以下簡稱「本網站」；本應用程式及本網站合稱「服務」），即表示閣下同意受本使用條款（以下簡稱「本條款」）的約束。如閣下不同意本條款，請勿使用服務。

1. 許可範圍

lulucard Team 授予閣下可撤銷、非獨家、不可轉讓的有限許可，僅限於閣下根據本條款進行個人、非商業目的下載、安裝及使用本應用程式，並受 App Store 使用規則約束。

2. 資料準確性及非財務建議

重要提示：本應用程式顯示的信用卡回贈比例、積分規則及里數兌換率，以及本網站文章、優惠資訊及 iPhone 回收價，均僅供參考。

儘管我們致力於保持資料準確，但銀行條款及市場價格可能隨時變更。我們不保證所展示的任何金融資料的即時性、完整性或準確性。在申請信用卡或進行大額交易前，建議閣下務必向發卡機構核實具體條款；iPhone 實際回收價以門市即場報價為準。

lulucard 並非銀行、發卡機構或持牌財務顧問。服務內容不構成任何財務、投資或信貸建議；信用卡申請是否獲批由發卡機構決定。

3. 推廣連結及第三方網站

本網站部分申請連結屬推廣連結，會標明「推廣」。閣下經該等連結申請產品並獲批，我們或會從發卡機構或合作平台收到佣金，閣下不會因此多付任何費用。詳見推廣披露。

服務會連結至銀行官方網站、App Store 等第三方網站。該等網站由第三方營運，我們不控制亦不負責其內容、產品或私隱做法；閣下使用該等網站時受其條款約束。

4. 知識產權

服務內的文字、文章、圖片、圖示、角色形象、介面設計，以及本應用程式整理的回贈資料（不包括第三方的商標及名稱），均屬 lulucard Team 或其授權人所有。

閣下可以分享本網站頁面的連結，或在註明出處並附上連結的情況下引用少量文字。

5. 禁止用途

閣下同意不會進行以下行為：

• 對本應用程式進行逆向工程、反編譯或試圖提取源代碼或內置資料。
• 使用機械人、爬蟲、抓取程式或其他自動化方式，大量擷取、複製或彙集本網站或本應用程式的內容或資料，或把該等內容或資料用於建立其他產品、網站或資料庫。一般搜尋引擎按本網站設定為公開搜尋結果建立索引除外。
• 未經我們書面許可，轉載、翻譯、改寫後重新發佈本網站文章的全部或大部分內容。
• 未經我們書面許可，複製或使用服務的設計、圖示、角色形象或美術素材。
• 干擾或破壞服務的運作，包括發送大量或惡意的請求。
• 將服務用於任何非法目的，或誘導他人參與任何非法行為。

6. 訂閱及打賞

• lulucard Pro 訂閱：確認購買後從閣下的 Apple 帳戶扣款，之後按同樣價格自動續訂（月訂閱每月、年訂閱每年），除非在當期結束至少 24 小時前關閉自動續訂。閣下可隨時在 iPhone「設定」的訂閱頁面管理或取消。
• 免費試用及優惠價：如有提供，免費試用結束後自動按所選方案收費，試用期內取消不收費；優惠價只限新訂閱者，優惠期結束後按原價自動續訂。
• 打賞（請喝咖啡）：完全自願，屬一次性購買，不會解鎖任何功能。
• 所有購買均由 Apple 處理。退款按 Apple 的政策辦理，請透過 Apple 申請。Pro 功能的內容、價格及供應地區以 App Store 購買頁面顯示為準。

7. 不作保證

服務是按「原樣」和「可提供」的基礎提供。我們不作任何明示或暗示的保證，包括但不限於適銷性、特定用途適用性及不侵權的暗示保證。

8. 責任限制

在法律允許的最大範圍內，lulucard Team 在任何情況下均不對因使用或無法使用服務而引起的任何特殊、附帶、間接或後果性損害（包括但不限於利潤損失、資料遺失、錯失信用卡回贈，或依賴服務內容作出決定所引致的損失）承擔責任。

9. 關於 Apple

• 本條款是閣下與 lulucard Team 之間的協議，並非與 Apple 之間的協議。lulucard Team（而非 Apple）對本應用程式及其內容全權負責。
• Apple 沒有任何義務為本應用程式提供維護或支援服務。
• 如本應用程式未能符合任何適用的保證，閣下可通知 Apple，Apple 會將本應用程式的購買價格（如有）退還閣下。在法律允許的最大範圍內，Apple 對本應用程式不承擔任何其他保證責任。
• 有關本應用程式的任何索償（包括產品責任、未能符合法律或監管要求、消費者保障，以及第三方指稱本應用程式侵犯其知識產權的索償），由 lulucard Team 而非 Apple 負責處理。
• 閣下聲明閣下並非身處受美國政府禁運的國家或地區，亦不在美國政府的禁止或限制名單上。
• Apple 及其附屬公司是本條款的第三方受益人。閣下接受本條款後，Apple 有權作為第三方受益人向閣下執行本條款。

10. 條款修改

我們保留隨時修改本條款的權利。若閣下在修訂後的條款發佈後繼續使用服務，即表示閣下接受並同意該等更改。

11. 聯絡我們

如閣下對本條款有任何疑問，請透過以下電郵聯絡我們：support@creditstar.app

下载或使用“lulucard”移动应用程序（原名“卡星”/ CreditStar，以下简称“本应用程序”），或浏览网站 creditstar.app（以下简称“本网站”；本应用程序和本网站合称“服务”），即表示您同意受本使用条款（以下简称“本条款”）的约束。如果您不同意本条款，请勿使用服务。

1. 许可范围

lulucard Team 授予您可撤销、非独家、不可转让的有限许可，仅限于您根据本条款进行个人、非商业目的下载、安装及使用本应用程序，并受 App Store 使用规则约束。

2. 数据准确性及非财务建议

重要提示：本应用程序显示的信用卡返现比例、积分规则及里程兑换率，以及本网站的文章、优惠资讯和 iPhone 回收价，均仅供参考。

尽管我们致力于保持数据准确，但银行条款和市场价格可能随时变更。我们不保证所展示的任何金融数据的即时性、完整性或准确性。在申请信用卡或进行大额交易前，建议您务必向发卡机构核实具体条款；iPhone 实际回收价以门店现场报价为准。

lulucard 不是银行、发卡机构或持牌财务顾问。服务内容不构成任何财务、投资或信贷建议；信用卡申请是否获批由发卡机构决定。

3. 推广链接及第三方网站

本网站部分申请链接属于推广链接，会标明“推廣”。您经这些链接申请产品并获批，我们可能会从发卡机构或合作平台收到佣金，您不会因此多付任何费用。详见推广披露。

服务会链接到银行官方网站、App Store 等第三方网站。这些网站由第三方运营，我们不控制也不负责其内容、产品或隐私做法；您使用这些网站时受其条款约束。

4. 知识产权

服务内的文字、文章、图片、图标、角色形象、界面设计，以及本应用程序整理的回赠数据（不包括第三方的商标和名称），均归 lulucard Team 或其授权人所有。

您可以分享本网站页面的链接，或在注明出处并附上链接的情况下引用少量文字。

5. 禁止用途

您同意不会进行以下行为：

• 对本应用程序进行逆向工程、反编译或试图提取源代码或内置数据。
• 使用机器人、爬虫、抓取程序或其他自动化方式，大量抓取、复制或汇集本网站或本应用程序的内容或数据，或把这些内容或数据用于建立其他产品、网站或数据库。一般搜索引擎按本网站设置为公开搜索结果建立索引除外。
• 未经我们书面许可，转载、翻译、改写后重新发布本网站文章的全部或大部分内容。
• 未经我们书面许可，复制或使用服务的设计、图标、角色形象或美术素材。
• 干扰或破坏服务的运行，包括发送大量或恶意的请求。
• 将服务用于任何非法目的，或诱导他人参与任何非法行为。

6. 订阅及打赏

• lulucard Pro 订阅：确认购买后从您的 Apple 账户扣款，之后按同样价格自动续订（月订阅每月、年订阅每年），除非在当期结束至少 24 小时前关闭自动续订。您可以随时在 iPhone“设置”的订阅页面管理或取消。
• 免费试用及优惠价：如有提供，免费试用结束后自动按所选方案收费，试用期内取消不收费；优惠价只限新订阅者，优惠期结束后按原价自动续订。
• 打赏（请喝咖啡）：完全自愿，属于一次性购买，不会解锁任何功能。
• 所有购买均由 Apple 处理。退款按 Apple 的政策办理，请通过 Apple 申请。Pro 功能的内容、价格和销售地区以 App Store 购买页面显示为准。

7. 不作保证

服务是按“原样”和“可提供”的基础提供。我们不作任何明示或暗示的保证，包括但不限于适销性、特定用途适用性及不侵权的暗示保证。

8. 责任限制

在法律允许的最大范围内，lulucard Team 在任何情况下均不对因使用或无法使用服务而引起的任何特殊、附带、间接或后果性损害（包括但不限于利润损失、数据丢失、错失信用卡返现，或依赖服务内容作出决定所导致的损失）承担责任。

9. 关于 Apple

• 本条款是您与 lulucard Team 之间的协议，而不是与 Apple 之间的协议。lulucard Team（而非 Apple）对本应用程序及其内容全权负责。
• Apple 没有任何义务为本应用程序提供维护或支持服务。
• 如果本应用程序未能符合任何适用的保证，您可以通知 Apple，Apple 会将本应用程序的购买价格（如有）退还给您。在法律允许的最大范围内，Apple 对本应用程序不承担任何其他保证责任。
• 有关本应用程序的任何索赔（包括产品责任、未能符合法律或监管要求、消费者保护，以及第三方声称本应用程序侵犯其知识产权的索赔），由 lulucard Team 而非 Apple 负责处理。
• 您声明您不在受美国政府禁运的国家或地区，也不在美国政府的禁止或限制名单上。
• Apple 及其子公司是本条款的第三方受益人。您接受本条款后，Apple 有权作为第三方受益人向您执行本条款。

10. 条款修改

我们保留随时修改本条款的权利。若您在修订后的条款发布后继续使用服务，即表示您接受并同意该等更改。

11. 联系我们

如果您对本条款有任何疑问，请通过以下电子邮件联系我们：support@creditstar.app

By downloading or using the lulucard mobile app (formerly “CreditStar”; the “Application”) or visiting the website at creditstar.app (the “Site”; together with the Application, the “Services”), you agree to be bound by these Terms of Use (“Terms”). If you do not agree to these Terms, please do not use the Services.

1. Scope of License

lulucard Team grants you a revocable, non-exclusive, non-transferable, limited license to download, install, and use the Application solely for your personal, non-commercial purposes strictly in accordance with these Terms and the App Store Usage Rules.

2. Data Accuracy and No Financial Advice

IMPORTANT: The credit card rewards, cashback rates and mileage redemption rules displayed in the Application, and the articles, promotion news and iPhone resale prices on the Site, are for reference purposes only.

While we strive to keep the information accurate, bank policies and market prices change frequently. We do not guarantee the immediate accuracy, completeness, or timeliness of any financial data presented. You should always verify the specific terms with your card issuer before applying for a card or making large transactions; actual iPhone resale prices are whatever the shop quotes at the time.

lulucard is not a bank, card issuer or licensed financial adviser. Nothing in the Services is financial, investment or credit advice, and whether a card application is approved is decided solely by the issuer.

3. Promotional Links and Third-Party Sites

Some application links on the Site are promotional (affiliate) links and are marked “推廣”. If you apply for a product through such a link and are approved, we may receive a commission from the issuer or a partner platform, at no extra cost to you. See our Disclosure.

The Services link to banks’ official websites, the App Store and other third-party sites. These sites are run by third parties; we do not control and are not responsible for their content, products or privacy practices, and your use of them is governed by their own terms.

4. Intellectual Property

The text, articles, images, icons, characters, interface design and the reward data compiled in the Application (excluding third parties’ trademarks and names) are owned by lulucard Team or its licensors.

You may share links to pages on the Site, and you may quote short excerpts if you credit lulucard and link to the source.

5. Prohibited Uses

You agree not to:

• Reverse engineer, decompile, or attempt to extract the source code or built-in data of the Application.
• Use robots, spiders, scrapers or other automated means to extract, copy or compile the content or data of the Site or the Application in bulk, or use such content or data to build another product, website or database. General search engines indexing the Site for public search results, as permitted by the Site’s settings, are excepted.
• Republish, translate or rewrite and republish all or a substantial part of any article on the Site without our written permission.
• Copy or reuse the design, icons, characters or artwork of the Services without our written permission.
• Interfere with or disrupt the Services, including by sending excessive or malicious requests.
• Use the Services for any unlawful purpose or to solicit others to perform or participate in any unlawful acts.

6. Subscriptions and Tips

• lulucard Pro subscriptions: Payment is charged to your Apple Account when you confirm the purchase. The subscription renews automatically at the same price (monthly plans every month, yearly plans every year) unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the current period. You can manage or cancel it at any time in your iPhone’s Settings, under Subscriptions.
• Free trials and introductory prices: Where offered, a free trial converts to the selected plan when it ends, and you are not charged if you cancel during the trial. Introductory prices are for new subscribers only and renew at the regular price after the introductory period.
• Tips (Tip Jar): Tips are entirely optional one-time purchases and do not unlock any features.
• All purchases are processed by Apple. Refunds are handled under Apple’s policies and must be requested from Apple. Pro features, prices and availability are as shown on the App Store purchase screen.

7. No Warranty

THE SERVICES ARE PROVIDED ON AN “AS IS” AND “AS AVAILABLE” BASIS. WE DISCLAIM ALL WARRANTIES AND CONDITIONS OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT.

8. Limitation of Liability

To the fullest extent permitted by law, in no event shall lulucard Team be liable for any special, incidental, indirect, or consequential damages whatsoever (including, but not limited to, damages for loss of profits, loss of data, missed cashback rewards, or losses from decisions made in reliance on the Services) arising out of the use of or inability to use the Services.

9. About Apple

• These Terms are between you and lulucard Team only, not with Apple. lulucard Team, not Apple, is solely responsible for the Application and its content.
• Apple has no obligation whatsoever to furnish any maintenance and support services with respect to the Application.
• If the Application fails to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price (if any) for the Application to you. To the maximum extent permitted by law, Apple has no other warranty obligation with respect to the Application.
• lulucard Team, not Apple, is responsible for addressing any claims relating to the Application, including product liability claims, claims that the Application fails to conform to any legal or regulatory requirement, consumer protection claims, and third-party claims that the Application infringes their intellectual property rights.
• You represent that you are not located in a country that is subject to a U.S. Government embargo, and that you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.
• Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms, and upon your acceptance of these Terms, Apple will have the right to enforce them against you as a third-party beneficiary.

10. Changes to Terms

We reserve the right to modify these Terms at any time. Your continued use of the Services following the posting of revised Terms means that you accept and agree to the changes.

11. Contact Us

If you have any questions about these Terms, please contact us at: support@creditstar.app